W ten mroźny czas „Biedronki” z pingwinkiem ruszyły w podróż do Dalekiej Północy.
Poznały Arktykę i Antarktydę. Zaznajomiły się ze zwierzętami żyjącymi w krainie wiecznych lodów, poznały ich mieszkańców Eskimosów i ich domy. Wędrowały po Grenlandii,poznały zainteresowania, zajęcia i zabawy swoich rówieśników. Przeprowadziły doświadczenie, dzięki któremu poznały właściwości fizyczne wody, lodu – obserwowały zjawisko topnienia i zamarzania wody. W pracach plastycznych wykorzystały urządzenie elektryczne -niszczarkę do papieru.